Das Burg Schreckenstein Fan-Forum

Hey hey hey..wir koennen alles, ausser hochdeutsch. Ihr koennt nix, nur hochdeutsch.

Quoted from "Grisu"

Was die Rheinländer anbetrifft, muss ich Dir zustimmen - einen echten Rheinländer (noch schlimmer: alte Eifler) verstehe ich nicht... und wenn diese halbwegs zivilisert sind, wünsche ich mir meistens, sie nicht zu verstehen zu können, da sich mir ob der Grammatik (oder eben des Nichtvorhandenseins selbiger) die Zehennägel einzeln aufrollen.

Was die Landschaft anbetrifft... Du warst offenbar noch nie in Heimat4. Da bin selbst ich Faulpelz morgens zuweilen zur Arbeit gegangen, um die Aussicht zu genießen.

Also bei der Gramatik verwechselst du wohl die Rheinländer mit den die aus dem Pott kommen.

Sonst haben die Reihnländer es eigentlich noch am leichtesten Hochdeutsch zu lernen da es sehr vom Hochdeutschen/Niederdeutschen beeinflusst ist.
Was nicht heißt das sie dann auch tun, in wird auch nicht die wirklich die Möglichkeit gegeben.

Und die ausem Sauerland können auch nur 2 Sprachen, deutsch und Überandere, wie man Opa zu sagen pflegt.

Ich hab, auch, Beitrag.

Da ich mich hier im sprachlichen Ausland durchkämpfen musste amüsiert mich dieser Threat köstlich

Zur Ehrenrettung der Franken muss ich jedoch als ehemaliger superhochdeutschsprechender (jaja maddin ich weiß, du siehst das anders) sagen, dass die Franken den mit weitem Abstand liebeswertesten Dialekt sprechen, abgesehen von den Sachsen

Ich verliere hier leider allmächlich die Fähigkeit mich pur hochdeutsch zu verständigen, tja so kleine Knupfen kann man leider net vermeiden. Meine Frau findet es köstlich, wenn meine Mutter und Schwester mich teilweise nicht verstehen

nee nee neee Kai, darum ging es eher nicht, sondern dass die immer behaupten ich würde zu sehr hochdeutsch sprechen um aus dem wilden Osten... ähm Bayern (die checkens ja sonst eh nicht) zu stammen!

Quoted from "Chris"

.. als ehemaliger superhochdeutschsprechender (jaja maddin ich weiß, du siehst das anders) ..

Aber sowas von. Du sprichst eindeutig münsterländischen Einschlag. Aber falls es Dich tröstet - Du bist - genau wie z.B. Sven mit seinem sanften Dialekt - verdammt nah dran am Hochdeutsch.

Sven und sanft in einem Satz...

Unsere neue Azubine hat gestern gehört wie ich mit meiner Mami telefoniert und natürlich pfälzisch gesprochen habe und war total erstaunt.
Sie fragte warum ich denn jetzt so anders gesprochen hätte und ob meine Mutter wüsste, dass ich in der Arbeit so anders spreche.

Ich hab mir nur leider mittlerweile die Marotte hier aus dem Pott angewöhnt "watt" und "datt" zu sagen. Aber von "Schackeline, komm' mal bei die Omma!" bin ich noch WEEEEEIIIIIIIT entfernt.

"noch"? Du meinst, da besteht noch Entwicklungspotential, woll?

Hmm, Du klingst unfränkisch, Vroni? Des is fei verständlich, wenn man andere Unverständliche hört - ich hatte in der Lehre mal einen Urbayern (oder Oberuntermittelfranken oder was auch immer, jedenfalls irgendwas aus dem wilden Südosten) am Telefon (ja, das war damals schon erfunden) dran, den ich beim besten Willen nicht verstanden habe. Zum Glück beruhte das nicht auf Gegenseitigkeit, so dass er meiner Bitte, die Anfrage per Fax reinzuschicken dann nachgekommen ist.

kurzer Exkurs ins südostausländische Ausland:
Mein Chefchen hat große Sorge, dass seine Kinder hier Englisch - oder Singlish oder Indlish oder was auch immer - lernen und später in Deutschland dann massive Pobleme in der Schule haben werden, da z.B. ein einfaches "yes" hier "can can", heißt. Eine Frage wird scheinbar grundsätzlich mit dem "lah" beendet: "Can you call me, lah?" "Shall we go to the coffee shop, lah?" usw.
Die Schriftsprache ist noch toller. Das exakte Gegenteil vom Französischen, wo man zehn Buchstaben schreibt, wenn man drei aussprechen will. Eine Standard-E-Mail (nicht sms) lautet hier "U fm Gmny? hv blu is?" statt "You are from Germany? Do you have blue eyes?" oder "Hi, me PT fm ABC Corp. Meet tmr n8 w/ ML @NPSC?" (Hi, I'm PT [Initialen werden hier häufig als Anrede gebraucht, von einigen Leuten habe ich die Namen noch nie gehört oder gesehen] from ABC Corporation. Can we meet tomorrow night with Michael Lim at Northpoint Shopping Centre?"
Wollen wir wetten, wie ich in anderthalb Jahren spreche, lah?

Herzlich willkommen bei uns Verrückten, Bunnyhase, wo jede Gelegenheit genutzt wird, um gewisse Themen wieder loszutreten. Und es macht immer wieder Spaß.

Als bekennendes Nordlicht will ich natürlich mitmachen:

@Vroni: Von da aus, wo du jetzt wohnst, ist fast alles Osten. Natürlich sagen deine Kollegen, du kämst daher.

@Simone: Hast du dich da etwa indirekt als Fränkin bezeichnet???

Wenn wir Simone mal nicht mitzählen, fallen mir so aus dem Handgelenk außer Bunnyhase 4 Franken ein, die hier mitreden. Nehmen wir die als statistische Grundlage, so können 25 % der Franken Hochdeutsch, 25 weitere % glauben, sie könnten es, weitere 25 % sind angeblich auf einem guten Weg (in mehreren Jahrzehnten mag es ihnen gelingen), und die restlichen 25 % stehen zu ihrer Fränkischen Muttersprache ohne wenn und aber. Hm.
Ich liebe Statistiken!

Quoted from "Simonsche"

Hey hey hey..wir koennen alles, ausser hochdeutsch. Ihr koennt nix, nur hochdeutsch.

Für mich als friedliebenden Menschen ist es immer wieder eine Wohltat, wenn ich zu meinen schwäbischen Nachbar sagen kann:

100 % meine Meinung!!

Danke Simone

Quoted from "bschach"

@Simone: Hast du dich da etwa indirekt als Fränkin bezeichnet???

Meine liebe Birgit, meine Aussage bezog sich auf Kai's Andeutung, dass niemand in Stuttgart (aka im Laendle) richtig hochdeutsch lernen koennte.
Aber nebenbei, auch im Laendle gibt es Franken....auch wenn ich keiner bin.

Da bin ich ja beruhigt. Es stürzte schon eine ganze Welt für mich zusammen.

Ja, ein paar Käferchen zum Suchen hat der liebe OH uns eingebaut... tierlieb, wie wir nunmal sind, sammeln wir diese auch brav und stellen sie hier aus.

Dann mal weiterhin viel Spaß beim Büchersuchen und viel Erfolg beim Lesen.

edit
Ups, sorry. Umgedreht natürlich. Viel Spaß beim Erfolg... nee, auch nicht... ach, Du weißt schon, was gemeint ist

Herzlich Willkommen im Rittersaal.

Falls jemand mal Münchner Dialekt in meiner Sprache hört, sagt mir bitte Bescheid - spätestens dann ist es Zeit hier weg zu ziehen. - Ansonsten kann ich echt nicht verstehen, was ihr für ein Problem mit meinem Fränkisch habt.

Quoted from "-paule-"

Herzlich Willkommen im Rittersaal.

Falls jemand mal Münchner Dialekt in meiner Sprache hört, sagt mir bitte Bescheid - spätestens dann ist es Zeit hier weg zu ziehen. - Ansonsten kann ich echt nicht verstehen, was ihr für ein Problem mit meinem Fränkisch habt.

In Deiner Sprache hört man überhaupt keinen Dialekt. ;- )

Ohhh, Jungvolk. Und aus Franken. Und einen Sprachdiskurs angezettelt.
Herzlich Wilkommen!

In gute Chatmanier schweig ich mal zur Sprachdebatte. Oder? Mhmmh. Na, schon genug Franken im Rennen.
*zurücklehn* Noch jemand Popcorn?

Süße 20 und Bunny Hase? In so manch anderem Forum würden sie alle schrei(b)en: FAKE FAKE FAKE ;:-)
Ähm auch von mir mal ein Willkommen bei uns hier ... die meisten beissen nicht, sondern tun nur so :-)

Jo ähm, ja ! Herzlich willkommen im Forum auch von mir !

Verschneite Grüße aus dem Saarland

Hallo,

herzlich wiillkommen im Club!
Tut mir leid, dass ich mich jetzt erst hier melde und Dich willkommen heiße, hatte nur die letzten 8 Monate viel zu tun. Hab nen neuen Job.

Also süßes 20 jähriges Huhn, willkommen im Club des Wahnsinns